In the mind's eye
Словосочетания
in the mind's eye — в воображении, мысленно
to see in the mind's eye — видеть внутренним взором /в воображении/
in my mind's eye — в воображении; мысленно
to see in the mind's eye — видеть внутренним взором /в воображении/
in my mind's eye — в воображении; мысленно
Автоматический перевод (AI)
в мысленном взоре
Перевод по словам
eye — глаз, взгляд, взгляды, око, глазок, взор, наблюдать, смотреть, рассматривать
Примеры
I carry her image in my mind's eye.
Я ношу её образ в своих воспоминаниях.
She paused, imagining the scene in her mind's eye.
Она помолчала, представив себе эту сцену в своём воображении.
Примеры, ожидающие перевода
In the mind's eye, I can still see that day clearly. 
Close your eyes and picture the scene in your mind's eye.
In my mind's eye, I can still see the house where I grew up.
The designer visualized the finished room in her mind's eye.
...a monster in the closet would not have been the first chimera that the boy had seen in his mind's eye...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.