Rosie's party was on January 6th. 
Вечеринка у Рози была 6 января.
The package arrived January 6.
Посылка была доставлена шестого января.
They are expecting another child in January.
Они ожидают ещё одного ребенка в январе.
He took office on 6th January 1999.
Он вступил в должность шестого января 1999 года.
Their contract commences in January.
Их контракт вступает в силу в январе.
The colds of January did not hinder him from sending messengers.
Январские холода не помешали ему отправить гонцов.
The increase in tax was backdated to January.
Повышение налогов было оформлено задним числом, начиная с января.
On January 3 the company will present its plans to the bank.
Третьего января компания представит банку свои планы.
I haven't heard from him since last January.
Я ничего не слышал о нем с прошлого января.
It snowed heavily during the month of January.
В течение января месяца шли сильные снегопады.
Jack and Kim celebrated their twentieth wedding anniversary in January.
В январе Джек и Ким отпраздновали двадцатую годовщину своей свадьбы.
The Beavers have dropped only one game since losing to Oregon in January.
После январского проигрыша "Орегону", "Бобры" уступили только в одной игре.
On 8 January 1959 De Gaulle was inaugurated as First President of the Republic.
Восьмого января 1959 года де Голль был торжественно введён в должность Первого президента Республики.
The deadline for submissions is January 31st.
Последний срок подачи заявок — тридцать первое января.
The pay increase will be backdated to January.
Повышение оплаты труда будет оформлено задним числом, начиная с января.
The department set new sales quotas in January.
В январе министерство установило новые квоты продаж.
The next income tax payment is due on 31 January.
Следующий срок оплаты подоходного налога — 31 января.
Export receipts in January totalled $626 million.
Поступления (доходы) от экспорта в январе составили в общей сумме 626 млн долл.
Submit your application no later than January 31st.
Заявки следует подавать не позднее 31 января.
Over 10,000 soldiers died on that one day in January.
Более десяти тысяч солдат погибло в этот январский день.
The study was carried out between January and May 1998.
Исследование проводилось в период с января по май 1998 года.
The Supreme Court issued a landmark decision in January 2001.
В январе 2001 года Верховный Суд вынес историческое решение.
I picked up some real bargains in the January sales this year.
На январской распродаже этого года я сделала несколько очень выгодных покупок.
The group holds bimonthly meetings in January, March, May, and so on.
Группа проводит собрания раз в два месяца: в январе, марте, мае, и так далее.
January typically brings a great flux of returns to department stores.
Январь, как правило, приносит универмагам огромный поток возвратов.
It was a drear morning in January when I went to take my driving test.
Когда я пошел сдавать экзамен по вождению, стояло унылое январское утро.
The decade of the 1920s runs from January 1, 1920 to December 31, 1929.
Двадцатые годы двадцатого века начинаются 1 января 1920 года и заканчиваются 31 декабря 1929 года.
Millions of people celebrated the beginning of the 21st century on January 1, 2000.
Миллионы людей отметили начало двадцать первого века 1 января 2000 года.
She returned home by way of Avignon where on 15 January 1366 she presented a petition to Pope Urban V.
Она вернулась домой через Авиньон, где 15 января 1366 года передала некое прошение папе Урбану Пятому.
