Juris
Словосочетания
sui juris — самостоятельный; совершеннолетний; дееспособный ; полностью дееспособный ; действующий от своего имени ; по собственному праву; действующий по собственному праву ; от своего имени
alia juris — властью, от имени другого лица
error juris — лат. ошибка в праве, юридическая ошибка
corpus juris — свод законов
alieni juris — находящийся под властью другого, несамостоятельный ; под чьей-л. опекой, на чьем-л. попечении
opinio juris — убеждённость в правомерности
person sui juris — дееспособное лицо
praesumptio juris — опровержимая презумпция; оспоримая презумпция; легальная презумпция
actio stricti juris — формулярный иск
opinio juris et necessitatis — убеждённость в правомерности и необходимости
praesumptio juris et de jure — irrebuttable presumption неопровержимая презумпция
condition of being not sui juris — недееспособность
alia juris — властью, от имени другого лица
error juris — лат. ошибка в праве, юридическая ошибка
corpus juris — свод законов
alieni juris — находящийся под властью другого, несамостоятельный ; под чьей-л. опекой, на чьем-л. попечении
opinio juris — убеждённость в правомерности
person sui juris — дееспособное лицо
praesumptio juris — опровержимая презумпция; оспоримая презумпция; легальная презумпция
actio stricti juris — формулярный иск
opinio juris et necessitatis — убеждённость в правомерности и необходимости
praesumptio juris et de jure — irrebuttable presumption неопровержимая презумпция
condition of being not sui juris — недееспособность
Примеры, ожидающие перевода
The Digest of Justinian is a fundamental part of the Corpus Juris Civilis. 
The Corpus Juris Civilis ('Body of Civil Law') is a major compilation of Roman law.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.