Just in case
Словосочетания
just-in-case stock — резервные запасы
just-in-case inventories — резервные запасы; буферные запасы
Автоматический перевод
Перевод по словам
case — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, покрывать, упаковывать в ящик, обшивать
Примеры
I always keep my gun handy just in case.
Я, на всякий случай, всегда держу свое ружье под рукой.
We always keep some money in reserve, just in case.
Мы всегда держим немного денег про запас, на всякий случай.
Be sure to stamp the fire out, and then cover it with earth just in case.
Обязательно затопчите костёр и присыпьте его землёй во избежание пожара.
He had his camera ready, just in case he saw something that would make a good picture.
Он держал камеру наготове на тот случай, если он увидит что-нибудь подходящее для хорошего снимка.
You'd better take your umbrella just in case. *
Тебе лучше на всякий случай захватить зонтик.
I decided to string along with him just in case. *
Я на всякий случай сделал вид, что согласен с ним.
I wanted to touch base with you just in case something has gone wrong. *
Я хотел связаться с тобой на всякий случай. Вдруг что-то случилось.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
...the bartender in the Irish pub keeps a shillelagh behind the bar just in case there's trouble... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.