Keep working

*

Словосочетания

she was very tired, nevertheless she kept working — она очень устала, но несмотря на это продолжала работать
old cars need a lot of attention to keep them working — за старыми машинами нужен хороший уход, иначе они выйдут из строя

Автоматический перевод (AI)

продолжать работать

Перевод по словам

keep  — держаться, держать, сохранять, содержание, прокорм, главная башня, пища
work  — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать

Примеры

We're going to quit for the day. It's too hot to keep working.

Мы собираемся завязать на сегодня. Слишком жарко, чтобы продолжать работать.

Old cars need a lot of care and attention to keep them working.

Чтобы старые автомобили исправно работали, им требуется большая забота и уход.

We had to pay a retaining fee (=an amount of money to keep someone working for you).

Нам пришлось заплатить некоторую сумму авансом (чтобы человек продолжал работать на нас и дальше).

Примеры, ожидающие перевода

She kept on working even though it was late.  

She kept working right along, despite the noise.  

You'll go barmy if you keep working at this pace.  

If you keep working like this, you will exhaust yourself.  

You'll wear yourself out if you keep working at this pace.  

If you keep working 14 hours a day, you'll run yourself into the ground.  

Business continuity planning helps organizations to keep working after a disaster.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.