Ladies and gentlemen
Словосочетания
Ladies and Gentlemen! — дамы и господа! (обращение)
walk up ladies and gentlemen, and see our wonderful show! — входите, дамы и господа, и посмотрите наше замечательное представление!
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
gentleman — джентльмен, господин, барин, дворянин, мужская уборная
Примеры
Ladies and gentlemen!
Дамы и господа!
Good morning, ladies and gentlemen.
Доброе утро, дамы и господа.
Good afternoon, ladies and gentlemen.
Добрый день, леди и джентльмены.
Ladies and gentlemen, may I have your attention please?
Дамы и господа, прошу вашего внимания.
Ladies and gentlemen, will you raise your glasses to the bride and groom.
Дамы и господа, поднимите, пожалуйста, бокалы за невесту и жениха.
And here he is, ladies and gentlemen, the one and only Frank Sinatra. *
И вот он перед вами, леди и джентльмены, несравненный Фрэнк Синатра.
Walk up, ladies and gentlemen, the greatest show on earth is about to begin. *
Заходите, дамы и господа! Величайшее представление в мире начинается!
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Ladies and gentlemen, welcome! 
Good morning, ladies and gentlemen!
Ladies and gentlemen, welcome to the show!
Ladies and gentlemen, welcome to our show!
Ladies and gentlemen, may I have your attention?
Ladies and gentlemen, please welcome our speaker.
Ladies and gentlemen, please welcome our guest speaker.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.