Перевод "Leap-frog" на русский с транскрипцией

Leap-frog

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈliːpfrɑːɡ|
брит.  |ˈliːpfrɒɡ|
Russian  English 
прыгать, перепрыгивать, чехарда

глагол

- прыгать, перепрыгивать (как при игре в чехарду)
- воен. двигаться перекатами
- бежать или ехать попеременно обгоняя друг друга
- обскакать, опередить, превзойти
- сделать резкий скачок, подскочить

существительное

- чехарда (игра)
- воен. движение перекатами
- эк. скачкообразный рост заработной платы

Мои примеры

Словосочетания

leap-frog appeal — апелляция, поданная непосредственно в палату лордов  
leap-frog financing — финансирование путём погашения и возобновления кредита  
leap-frog method — метод определения высот при помощи двух пар барометров-анероидов  
leap frog — чехарда  
leap-frog — движение перекатами; чехарда  
leap-frog scheme — схема "чехарда"; схема "крест"; чехарда  

Примеры с переводом

He leapfrogged the fence.

Он перепрыгнул через изгородь.

Prices leapfrogged three times.

Цены возросли втрое.

He leapfrogged to the top of the championship table.

Он взлетел на вершину турнирной таблицы.

In 2007, Toyota nearly leapfrogged GM in annual global sales.

В 2007 году "Тойота" чуть не опередила "Дженерал моторс" по годовому объёму мировых продаж.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo