Leave school

*

Словосочетания

leave school — бросить учение в школе; бросать учение в школе; окончить школу
to leave school — а) бросить школу; б) окончить школу
to finish / leave school — оканчивать школу
pupils are forbidden to leave the school precinct — ученикам запрещается покидать территорию школы
pupils are forbidden to leave the school precincts — ученикам запрещается покидать территорию школы

Автоматический перевод (AI)

закончить школу, оставить школу, бросить школу, окончить школу, покинуть школу, уйти из школы, уходить из школы

Перевод по словам

leave  — отпуск, уход, разрешение, отъезд, оставлять, покидать, уходить, уезжать
school  — школа, обучение, класс, школить, обучать, приучать, школьный, учебный

Примеры

He decided to leave school for various reasons.

Он решил бросить школу по ряду причин.

53% of students leave school at the earliest opportunity .

Пятьдесят три процента учащихся бросают школу при первой же возможности.

Soon you'll leave school and go out into the big wide world.

Скоро вы окончите школу и уйдёте в большой мир.

A girl and her older sister get to leave school and go to the hotdog store for lunch.

Девочка и её старшая сестра выходят из школы и идут пообедать в магазин хот-догов.

They can leave school early today to play football. He's fixed it up with the headmaster. *

Они могут сегодня пораньше уйти из школы и поиграть в футбол. Он договорился об этом с директором.

He came up the hard way. His father died before he was born and he had to leave school when he was twelve. *

Он добился всего в жизни сам. Его отец умер, прежде чем он родился, а в двенадцать лет ему пришлось бросить школу.

The bullying got worse and worse until finally he had to leave the school.

Издевательства становились всё хуже и хуже, пока, наконец, ему не пришлось покинуть школу.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.