Light down

*

Словосочетания

light down — сходить; сойти
light down from the bus — выйти из автобуса
to light down from the bus — выйти из автобуса
to dim the lights up / down — постепенно увеличивать, уменьшать яркость освещения
to dim the lights, to turn the lights down — притушить свет

Автоматический перевод (AI)

свет вниз

Перевод по словам

light  — свет, светило, светить, зажигать, легкий, светлый, легко, налегке
down  — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать

Примеры

Can you turn the light down (=make it less bright) a bit?

Нельзя ли немного притушить свет (т.е. сделать его менее ярким)?

The house lights went down and the music started.

Свет в зрительном зале погас, и заиграла музыка.

A hush fell over the auditorium as the lights went down.

Прожекторы погасли, и в зрительном зале наступила тишина.

The lights went down and the curtain rose on an empty stage.

Свет погас, и над пустой сценой поднялся занавес.

Примеры, ожидающие перевода

The lights went down, and the house fell silent.  

A beam of light came down the ventilation shaft.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.