Live wire

*

Словосочетания

live wire — провод под напряжением
a couple of live wires who got into all kinds of wickedness during their vacation in Las Vegas — парочка живчиков, которые во время своего отпуска в Лас-Вегасе испробовали все виды порока

Автоматический перевод (AI)

провод под напряжением, огонь, энергичный человек

Перевод по словам

live  — живой, под напряжением, житься, жить, дожить, в прямом эфире, прямо
wire  — провод, проволока, проволочный, телеграфировать

Примеры

She's a real live wire. *

Она очень энергичная женщина.

But he's a live wire, no doubt about that. *

Он, без сомнения, пробивной чувак.

Use caution when you are working near live electrical wires.

Соблюдайте осторожность при работе возле оголённых электрических проводов.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Be careful, this is a live wire!  

As a child, he was a real live wire.  

Be careful not to touch a live wire.  

Due to the accident, the live wire was exposed.  

Be careful with her, she's a bit of a live wire.  

Our new manager is a live wire, full of new ideas.  

He was a live wire at the party, dancing all night.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.