Мои примеры
Словосочетания
careful tinning of the ends of wires results in a better joint when you solder them — тщательное лужение концов проводов обеспечивает более прочное соединение, когда спаиваешь их друг с другом
versatile molecular wires — универсальные молекулярные провода
these wires should be ground — заземлять
tin wires — облуживать припоем жилы
tinned wires — лужёная проволока
transposition of wires — скрещивание проводов
transposition wires — куски проводов для устройства транспозиции
twist wires — скручивать провода
attach wires — присоединять провода
whipping of wires — схлёстывание проводов при раскачивании; захлестывание проводов
cross-wires — крест нитей
Примеры с переводом
Be careful — those wires are live.
Будьте осторожны: эти провода под напряжением.
Do not let the bare wires touch.
Не допускайте соприкосновения оголённых проводов.
One of the wires in the plug had come away.
Один из проводов в разъёме отошёл.
Sparks flew when the wires touched.
Когда провода соприкоснулись, полетели искры.
They strung wires from tree to tree.
Они натянули между деревьями провода.
Sparks flew when the wires touched each other.
Когда провода коснулись друг друга, полетели искры.
The criminals have ripped the telephone wires out.
Преступники оборвали телефонные провода.
Примеры, ожидающие перевода
Inside the box was a crisscross of wires. 
The wires all crossed each other and formed a matrix.
...microscopic discontinuities in the connecting wires...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
