Connecting - перевод, произношение, транскрипция

connect
y  *
амер.  |kəˈnektɪŋ|  американское произношение слова connecting
брит.  |kəˈnektɪŋ|  британское произношение слова connecting
- используется как ing форма глаголаto connect
Russian  English 
соединительный, соединяющий, связующий
- соединительный, связующий
connecting link — а) связующее звено; б) тех. соединительная тяга или кулиса; соединительное звено
connecting trench — воен. ход сообщения
connecting rod — соединительная тяга, шатун

Мои примеры

Словосочетания

one of the main arterials connecting the airport with the city — одна из главных магистралей, соединяющая аэропорт с городом  
connecting up all the wires and the other fiddly bits — подключение всех проводов и остальная морока  
connecting flight — стыковочный рейс  
directly-connecting medium — средства прямой связи  
connecting rod bearing journal — шатунная шейка  
connecting rod journal diameter — диаметр шатунной шейки  
connecting rod journal — мотылевая шейка коленчатого вала; шатунная шейка коленчатого вала  
knuckle connecting rod — прицепной шатун  
connecting aisle — соединительный проход  
connecting linkage — соединительная тяга  
master connecting rod bearing — подшипник главного шатуна  
connecting move — связка  

Примеры

I missed the connecting flight.

Я опоздал на стыковочный / пересадочный рейс.

You'll have plenty of time to make your connecting flight.

У вас будет вполне достаточно времени, чтобы успеть на пересадочный рейс.

It's the major highway connecting the two towns.

Это главное шоссе, которое связывает эти два города.

We only had 20 minutes to make our connecting flight.

У нас было всего двадцать минут, чтобы успеть на пересадочный рейс.

The cross roofs were connecting them with the main building.

Поперечные крыши соединяли их с главным зданием.

There's no evidence connecting the company directly to the scandal.

Нет никаких доказательств непосредственной причастности к скандалу этой компании.

We'd like two rooms with connecting doors (=doors that join the rooms).

Мы бы хотели два смежных номера (т.е номера, которые соединяются между собой при помощи общей двери).

Примеры, ожидающие перевода

...microscopic discontinuities in the connecting wires...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

connect  — соединять, соединяться, связать, связывать, связываться, сочетать, сочетаться
connected  — связанный, связный, соединенный, имеющий родственные связи
connection  — соединение, связь, связи, присоединение, сочленение, родство, родственник
disconnecting  — разъединяющий, разъединительный
connecter  — объединитель, соединитель, сцепщик, муфта, разъем
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×