Connecter

A common theme connects the stories. 

Эти рассказы связаны общей темой.

The bedroom connects to the kitchen. 

Спальня соединяется с кухней.

Connect the cable to the battery. 

Подключите кабель к батарее / аккумулятору.

A hallway connects the two rooms. 

Эти две комнаты соединяются коридором.

The two bones connect at the elbow. 

Эти две кости соединяются в локте.

Can you connect the hose to the sprinkler? 

Можешь подсоединить шланг к разбрызгивателю?

The hose connects easily to the sprinkler. 

Этот шланг легко подсоединяется к разбрызгивателю.

It's the major highway connecting the two towns. 

Это главное шоссе, которое связывает эти два города.

I never connected you with that group of people. 

Я никогда не связывал тебя с этой группой людей.

There's no evidence connecting the company directly to the scandal. 

Нет никаких доказательств непосредственной причастности к скандалу этой компании.