Make fun of
Словосочетания
to make fun of smb. — высмеивать кого-л.
make fun of someone — насмехаться над кем-то
to make fun of smb., to poke fun at smb. — высмеивать /дразнить/ кого-л. подсмеиваться /шутить/ над кем-л.
make a fun of smb — насмехаться/шутить над кем-то
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
fun — веселье, забава, потеха, шутка, шутить
Примеры
The expression “to make fun of” means “to ridicule.”
Выражение “смеяться над кем-то” означает “насмехаться”.
It is common to make fun of schoolboy and schoolgirl "pashes" and "crushes".
Над школьными "увлечениями" и "страстями" принято посмеиваться.
This lobsterman certainly wasn’t the only person to make fun of my freckles.
Этот ловец омаров, конечно, был не единственным человеком, который высмеивал мои веснушки.
We abominate jokes that make fun of people who have mental or physical disabilities.
Мы ненавидим шутки, которые высмеивают людей с психическими или физическими недостатками.
Her performance contains a strong element of self-parody (=when someone makes fun of their own style).
В её игре присутствует сильный элемент самопародии (когда кто-то высмеивает свой собственный стиль).
Примеры, ожидающие перевода
It's cruel to make fun of people.
It's wrong to make fun of people.
It's uncool to make fun of people.
It's not nice to make fun of people.
The older kids always make fun of his accent.
It's not nice to make fun of people's accents.
The other children would make fun of his accent.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
