Перевод "Maroon" на русский с транскрипцией и произношением

Maroon

 11 420
y  *
амер.  |məˈruːn|  американское произношение слова maroon
брит.  |məˈruːn|  британское произношение слова maroon
Russian  English 
марон, бурак, темно-бордовый цвет, каштановый, темно-бордовый

существительное

- тёмно-бордовый цвет
- бурак (в фейерверке)
- ист. марон (беглый негр)
- редк. человек, высаженный на необитаемом острове

прилагательное

- тёмно-бордового цвета
- высаживать на необитаемом острове
- покинуть; оставить в безвыходном положении
- ав. жарг. не давать подниматься в воздух, заставлять отсиживаться на аэродроме
- бездельничать; слоняться, околачиваться
- амер. устраивать пикник с ночёвкой в палатках или на открытом воздухе

Мои примеры

Словосочетания

maroon of literature — непризнанный писатель  
maroon red — каштановый красный  

Примеры с переводом

The sailors took command of the ship from the cruel captain and marooned him on a desert island.

Матросы низложили жестокого капитана и высадили его на необитаемом острове.

We were marooned in this city full of strangers.

Мы затерялись в этом городе, полном чужаков.

The mutinous sailors were marooned on an island.

Мятежных матросов высадили на необитаемом острове.

The car broke down and left us marooned in the middle of nowhere.

Машина сломалась, и мы безнадёжно застряли где-то у чёрта на куличках.

Примеры, ожидающие перевода

...pets that had been cruelly marooned by their owners at the end of the summer...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo