Matter of indifference
Словосочетания
matter of indifference — незначительное дело; несерьёзное дело; пустяк
a matter of indifference — незначительное /несерьёзное/ дело, пустяк
it is a matter of perfect indifference to me — этот вопрос меня совершенно не интересует
a matter of indifference — незначительное /несерьёзное/ дело, пустяк
it is a matter of perfect indifference to me — этот вопрос меня совершенно не интересует
Автоматический перевод (AI)
вопрос безразличия
Перевод по словам
matter — материя, вопрос, дело, вещество, материал, иметь значение, гноиться
indifference — безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, маловажность
indifference — безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, маловажность
Примеры
It's a matter of supreme indifference to her.
Для неё этот вопрос в высшей степени безразличен.
Whether you stay or leave is a matter of total indifference to me (=I do not care).
Останешься ты или уйдёшь — мне совершенно безразлично (т.е. всё равно).