Перевод "Miniature" на русский с транскрипцией и произношением
Miniature
6 665
амер. |ˈmɪnətʃər| 
брит. |ˈmɪnɪtʃə|
Russian English 
миниатюрный, миниатюра, макет, заставка, изображать в миниатюре
прилагательное ↓
- миниатюрный, небольшого размера, маленький
miniature edition of a book — миниатюрная книга или издание; книжка-малютка 
miniature camera — малоформатная фотокамера
miniature poodle — карликовый пудель
miniature camera — малоформатная фотокамера
miniature poodle — карликовый пудель
существительное ↓
- миниатюра (тж. miniature painting)
- полигр. заставка
- кино макет (модели построек и т. п. в миниатюре)
- воен. уменьшенный знак отличия (вместо ордена, медали и т. п.)
- полигр. заставка
- кино макет (модели построек и т. п. в миниатюре)
- воен. уменьшенный знак отличия (вместо ордена, медали и т. п.)
in miniature — в миниатюре, в уменьшенном масштабе; маленький, небольшого размера
a family is society in miniature — семья - это общество в миниатюре
a family is society in miniature — семья - это общество в миниатюре
глагол
- изображать в миниатюре
Мои примеры
Словосочетания
a diorama filled with miniatures of town buildings as they looked in the 19th century — диорама, наполненная миниатюрами городских зданий в том виде, как они выглядели в девятнадцатом веке
miniature circuit — миниатюрная схема
miniature component — миниатюрная деталь
miniature diode — миниатюрный диод
miniature painter — миниатюрист
miniature builder — художник-макетчик
climate in miniature — микроклимат
decoration miniature — миниатюрный знак отличия
miniature inertial navigation system — малогабаритная инерциальная навигационная система
miniature infrared analyzer — миниатюрный ИК анализатор
miniature life situation — реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
miniature circuit — миниатюрная схема
miniature component — миниатюрная деталь
miniature diode — миниатюрный диод
miniature painter — миниатюрист
miniature builder — художник-макетчик
climate in miniature — микроклимат
decoration miniature — миниатюрный знак отличия
miniature inertial navigation system — малогабаритная инерциальная навигационная система
miniature infrared analyzer — миниатюрный ИК анализатор
miniature life situation — реальная жизненная ситуация, взятая в миниатюре
Примеры с переводом
Take this round orb; it miniatures the world.
Возьми этот круглый шар, он представляет собой мир в миниатюре.
She's her mother in miniature.
Она — миниатюрная копия матери.
He looked like a miniature version of his father.
Он напоминал миниатюрную версию своего отца.
A miniature mansion, tastefully and sanitarily fitted.
Маленький особняк, отстроенный со вкусом и с соблюдением всех санитарных норм.
The little boy looks like a miniature version of his father.
Этот мальчик выглядит как миниатюрная версия своего отца.
They bedecked the house with hundreds of miniature lights for the party.
По случаю вечеринки они украсили дом сотнями маленьких лампочек.
Возможные однокоренные слова
miniaturist — миниатюрист
miniaturize — миниатюризировать, делать в меньшем масштабе, уменьшать размеры
miniaturize — миниатюризировать, делать в меньшем масштабе, уменьшать размеры
