Missus

How is your missis? 

Как поживает Ваша жена?

My missus doesn't like computer games. 

Моя жена не любит компьютерные игры.

He and the missus live on a large farm. 

Он и его жена живут на большой ферме.

I casually asked where the missus was hiding. 

Я небрежно спросил, где прячется хозяйка.

You're lucky, missus, that you saw a bit of the world. 

Вам повезло, миссис, что вы немного повидали мир.

A man in a blue uniform comes over and asks her, What's up, missus? 

К ней подходит мужчина в синей униформе и спрашивает: "Как дела, миссис?"

Hey, missus, are these your kids?  

How's the missus?  

...usually the missus has the final say-so on buying a house, and the mister has the last word on the purchase of a car...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.