Перевод "Morrow" на русский с транскрипцией и произношением

Morrow

 22 003
y  *
амер.  |ˈmɔːrəʊ|  американское произношение слова morrow
брит.  |ˈmɒrəʊ|  британское произношение слова morrow
Russian  English 
завтра, завтрашний день, утро
- уст. утро
- книжн. завтра, завтрашний день; следующий день
what has the morrow in store for us? — что ждёт нас завтра?
- время, наступившее непосредственно после (какого-л.) события

Мои примеры

Словосочетания

on the morrow of smth. — вслед за чем-л.  
on the morrow of... — вслед за... после... по окончании  
on the morrow — на другой день; наутро  
take no thought for the morrow — не думать о завтрашнем дне; быть легкомысленным  
take thought for the morrow — думать о завтрашнем дне  

Примеры с переводом

We must wait until the morrow.

Мы должны ждать до завтра.

Then glimpsed the hopeful morrow.

Затем забрезжило утро, несущее надежду.

Take no thought for the morrow (=do not worry about the future).

Не думай о завтрашнем дне (т.е. не волнуйся о будущем).

They were to arrive on the morrow.

Они должны были прибыть на следующий день.

“Many good morrows to my noble lord!” Shakespeare, Richard III

- Долгих лет счастливой жизни моему благородному господину! (Шекспир, Ричард III)

Примеры, ожидающие перевода

“Good-night, good-night! parting is such sweet sorrow / That I shall say good-night till it be morrow.” Shakespeare, Romeo and Juliet

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo