Much-needed
Словосочетания
much-needed information — сверхприоритетная информация
much needs to be done — нужно ещё много сделать
It does not need much (of an) effort. — Для этого не требуется много усилий.
Перевод по словам
much — много, гораздо, значительно, очень, почти, многое
need — необходимость, потребность, нужда, нуждаться, требоваться
Примеры
The new factory will create hundreds of much-needed jobs.
Новый завод позволит создать сотни столь необходимых рабочих мест.
The king called for some much-needed entertainment from his jester.
Король потребовал от своего шута столь необходимых сейчас развлечений.
The government announced a much-needed programme of economic reform.
Правительство объявило столь необходимую программу экономических реформ.
Her frugality is a much-needed equipoise to her husband's spendthrift ways.
Её бережливость является крайне необходимым противовесом расточительным привычкам супруга.
Seeking some much-needed relief from the omnipresent noise of the big city.
В поисках такой долгожданной свободы от вездесущего шума большого города.
The soil was so dry that the plant seemed to take up the much-needed water instantly.
Почва была настолько сухой, что показалось, будто растение впитало столь необходимую ему воду мгновенно.
With the start of the new year, a new party will have regimen over the nation and, hopefully, bring some much-needed change.
C нового года власть в стране получит новая партия и это, надеюсь, принесёт столь необходимые перемены.
The news gave them a much needed uplift.
Эта новость подняла им настроение, в котором они так нуждались.
The money will buy much needed books for the school.
На эти деньги мы купим столь необходимые для школы книги.
Most kids don't need much persuasion to use computers.
Большинство детей не нужно долго уговаривать пользоваться компьютерами.
Don't run around too much — you need to conserve your strength.
Слишком много не бегай: тебе нужно беречь силы.
The new factory will give the local economy a much needed shot in the arm.
Строительство нового завода даст местной экономике столь необходимый ей стимул.
Примеры, ожидающие перевода
She gave some much-needed advice. 
"You can't imagine how much we need them."
He gave me some much-needed fatherly advice.
His speech gave everyone a much-needed uplift.
The play provides some much-needed comic relief.
Why do you need so much sugar for one cup of tea?
The company's logo is getting a much-needed makeover.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.