Napoleon

French hegemony over Europe in the time of Napoleon. 

Французское господство над Европой во времена правления Наполеона.

Napoleon made arduous efforts to reconstruct his army. 

Наполеон прилагал неослабные усилия для реорганизации своей армии.

Blucher wanted to hang or shoot Napoleon as an outlaw. 

Блюхер хотел повесить или расстрелять Наполеона как разбойника.

Napoleon instantly appreciated the magnitude of the danger. 

Наполеон сразу понял, насколько велика опасность.

As Napoleon once said, attack is the best method of defence. 

Как однажды сказал Наполеон, нападение — лучший способ защиты.

Napoleon had no desire to see the Reign of Terror reenacted in the cities of Italy. (J. S. C. Abbott) 

Наполеону совершенно не хотелось видеть, как террор снова будет царить в городах Италии.

Napoleon is not alone a dreamer - he is a brooder. He has brooded two whole years over the possible result of the elections. 

Наполеон не только мечтатель, но и "творец идей": целых два года он обдумывал возможный результат выборов.