Not nearly

*

Словосочетания

not nearly — совсем не
not nearly enough — гораздо меньше, чем нужно; отнюдь не достаточно
not nearly so good — совсем не такой хороший; гораздо хуже

Автоматический перевод (AI)

совсем нет

Перевод по словам

not  — не, нет, ни
nearly  — почти, около, приблизительно, близко

Примеры

He's not nearly as good-looking as his brother.

Он далеко не так хорош собой, как его брат.

We've saved some money, but it's not nearly enough.

Какие-то деньги мы накопили, но этого даже и близко не хватит.

I'm not nearly ready. *

Я совсем не готов.

That's not nearly enough. *

Этого отнюдь недостаточно.

He's not nearly as stupid as he looks. *

Он далеко не так глуп, как кажется.

I gather from what you say that she is not nearly out of the wood. *

Из ваших слов я могу заключить, что жизнь ее все еще в опасности.

"You made it up" "I promise I didn't. I'm not nearly clever enough". *

"Ты это все выдумала" - "Уверяю тебя, что нет. У меня бы ума не хватило".

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.