Перевод "Obsessed" на русский с транскрипцией и произношением

Obsessed

obsess
y  *
амер.  |əbˈsest|  американское произношение слова obsessed
брит.  |əbˈsest|  британское произношение слова obsessed
- является 2-й формой глаголаto obsess
- является 3-й формой глаголаto obsess
Russian  English 
преследовать, мучить, овладеть, завладеть умом, обуять

глагол

- обычно страд. завладевать, преследовать, мучить (о навязчивой идее, страхе); завладевать умом
- обычно страд. вселяться (о нечистой силе)
- (obsess about / over) амер. постоянно думать или говорить о чем-л.

Мои примеры

Словосочетания

a selfish and designing nation obsessed with the dark schemes of European intrigue — эгоистичная, расчётливая и коварная нация, одержимая мрачными замыслами европейских интриг  
to be obsessed with / by smth. — быть одержимым чем-л.  
to be obsessed with evil spirits — быть одержимым нечистыми духами  
to be obsessed by delusions — быть во власти галлюцинаций  
be obsessed by delusions — быть во власти галлюцинаций  
obsessed by time — стеснённый дефицитом времени  
media-obsessed — одержимый средствами массовой информации  
obsessed by demons — одержимый нечистой силой; одержимый бесами  
man / person obsessed with a single idea — однодум  

Примеры с переводом

A lot of young girls are obsessed by their weight.

Многие девчонки зацикливаются на своём весе.

The writer was obsessed with thoughts of death.

Писателя постоянно преследовали мысли о смерти.

She was stalked by an obsessed fan.

Её преследовал навязчивый поклонник.

He was obsessed with physical fitness.

Он был одержим физподготовкой.

The actress is stalked by an obsessed admirer.

Актрису преследует одержимый поклонник.

He was maniacally obsessed with jealousy.

Он был маниакально одержим ревностью /завистью/.

Alfred was intensely ambitious, obsessed with the idea of becoming rich.

Альфред был чрезвычайно амбициозен и одержим идеей стать богатым.

Jonathan was absolutely obsessed with the girl.

Джонатан совершенно помешался на этой девчонке.

Jody's been obsessed with some lifeguard for months.

У Джоди уже несколько месяцев все мысли о каком-то спасателе /телохранителе/.

Возможные однокоренные слова

obsess  — преследовать, мучить, овладеть, завладеть умом, обуять
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo