Ping-pong
> 22 000 амер. |ˈpɪŋˌpɑŋ|
брит. |ˈpɪŋpɒŋ|
Russian English
настольный теннис, пинг-понг
существительное
- настольный теннис, пинг-понг
- разг. перекидывание чего-л. взад-вперёд; «отфутболивание»
- разг. перекидывание чего-л. взад-вперёд; «отфутболивание»
глагол
- разг. гонять, перекидывать кого-л., что-л. взад-вперёд, туда-сюда
- мед. жарг. без нужды направлять (пациентов) к другим специалистам, на анализы и процедуры
- мед. жарг. без нужды направлять (пациентов) к другим специалистам, на анализы и процедуры
Мои примеры
Словосочетания
ping-pong table — стол для игры в пинг-понг
ping-pong buffers — буферы [два буфера] с попеременным переключением (в режим ввода)
ping-pong buffer — пинг-понговый буфер
ping-pong fracture — вдавленный перелом кости черепа
ping-pong method — пинг-понговый метод работы; пинг-понговый метод
ping-pong register — регистр на магнитных сердечниках с регенерацией; регистр с регенерацией
ping-pong test — тест попарное считывание
ping pong — метод совместного использования двух магнитных лент; настольный теннис
ping-pong — перекидывать кого-л. что-л. взад-вперёд; двойная обратная отсылка; гонять
ping-pong buffers — буферы [два буфера] с попеременным переключением (в режим ввода)
ping-pong buffer — пинг-понговый буфер
ping-pong fracture — вдавленный перелом кости черепа
ping-pong method — пинг-понговый метод работы; пинг-понговый метод
ping-pong register — регистр на магнитных сердечниках с регенерацией; регистр с регенерацией
ping-pong test — тест попарное считывание
ping pong — метод совместного использования двух магнитных лент; настольный теннис
ping-pong — перекидывать кого-л. что-л. взад-вперёд; двойная обратная отсылка; гонять
Примеры с переводом
A patois that sounds like the plonk-plonk of ping-pong balls on a hard table.
Местный выговор, который звучит как удары мячика для пинг-понга по твердому столу.