Posh
5 375
амер. |pɑːʃ| 
брит. |pɒʃ|
Russian English 
шикарный, превосходный, иметь шикарный вид
прилагательное ↓
- разг. шикарный, отличный; классный; роскошный
the poshest shop in town — самый шикарный магазин в городе 
to have a posh time — шикарно провести время
to have a posh time — шикарно провести время
глагол ↓
- разг. иметь шикарный вид (тж. posh up)
to posh oneself up — разодеться, одеться модно /классно, шикарно/
Мои примеры
Словосочетания
a little less posh but every bit as stylish as Lord Peter Wimsey — чуть менее шикарный, но не менее стильный, чем лорд Питер Уимзи (персонаж детективных романов Дороти Ли Сэйерс)
posh accent — аристократический акцент
have a posh time — шикарно провести время
posh up — иметь шикарный вид
the posh est shop in town — самый шикарный магазин магазин в городе
posh accent — аристократический акцент
have a posh time — шикарно провести время
posh up — иметь шикарный вид
the posh est shop in town — самый шикарный магазин магазин в городе
Примеры с переводом
Her parents are terribly posh.
Ее родители жутко богаты.
They live in a posh neighborhood.
Они живут в шикарном районе.
The family is very posh.
Это превосходная семья.
She can keep her wild parties and posh friends — I like the quiet life.
Она может устраивать свои дикие вечеринки и общаться с шикарными друзьями — а я люблю спокойную жизнь.
You wouldn't recognize her, when she'll all poshed up to meet her gentleman.
Как расфуфырится для встречи со своим ухажёром, так её прямо не узнать.
