Posh - перевод, произношение, транскрипция

 5 375
y  *
амер.  |pɑːʃ|  американское произношение слова posh
брит.  |pɒʃ|  британское произношение слова posh
Russian  English 
шикарный, превосходный, иметь шикарный вид
- разг. шикарный, отличный; классный; роскошный
the poshest shop in town — самый шикарный магазин в городе
to have a posh time — шикарно провести время
- разг. иметь шикарный вид (тж. posh up)
to posh oneself up — разодеться, одеться модно /классно, шикарно/

Мои примеры

Словосочетания

a little less posh but every bit as stylish as Lord Peter Wimsey — чуть менее шикарный, но не менее стильный, чем лорд Питер Уимзи (персонаж детективных романов Дороти Ли Сэйерс)  
posh accent — аристократический акцент  
have a posh time — шикарно провести время  
posh up — иметь шикарный вид  
the posh est shop in town — самый шикарный магазин магазин в городе  

Примеры

Her parents are terribly posh.

Ее родители жутко богаты.

They live in a posh neighborhood.

Они живут в шикарном районе.

The family is very posh.

Это превосходная семья.

She can keep her wild parties and posh friends — I like the quiet life.

Она может устраивать свои дикие вечеринки и общаться с шикарными друзьями — а я люблю спокойную жизнь.

You wouldn't recognize her, when she'll all poshed up to meet her gentleman.

Как расфуфырится для встречи со своим ухажёром, так её прямо не узнать.

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): posher
прев. степ. (superlative): poshest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo