Accent

^{2 843}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈæksent|

брит. |ˈæksent|

Russian English

акцент, ударение, произношение, речь, язык, акцентировать, подчеркивать

существительное ↓

- ударение
- знак ударения (тж. accent mark)
- произношение; акцент
- иностранный акцент
- обыкн. pl индивидуальные речевые особенности (картавость, построение фразы и т. п.); выговор
- pl. поэт. слова; язык
- разг. упор; внимание или интерес (к чему-л.)
- отличительная, главная черта, отличительный признак
- pl. отделка
- муз. акцент
- стих. ритмическое ударение
- спец. штрих, «прим» (при символе)

глагол ↓

- делать ударение; произносить с ударением
- ставить знаки ударения
- выразительно произносить, выговаривать
- преим. амер. подчёркивать, акцентировать
- муз. акцентировать, выделять

Мои примеры

Словосочетания

an Australian who can approximate a strong New York City accent — австралиец, который может очень похоже сымитировать сильный нью-йоркский акцент

the lilt of a Scottish accent — приятная нотка шотландского акцента

foreign accent — иностранный акцент

heavy / strong / thick accent — сильный акцент

to get rid of an accent — избавляться от акцента

to accent equilibrium — смещать равновесие

accent mark, stress mark — знак ударения

to mark an accent — ставить ударение

posh accent — аристократический акцент

rhetorical accent — риторическое ударение

a slightly foreign accent — лёгкий иностранный акцент

green herbal accent — оттенок травянистой зелени

Примеры с переводом

He has a strong German accent.

У него сильный немецкий акцент.

She has a foreign accent.

У неё иностранный акцент.

He spoke in a strong French accent.

Он говорил с сильным французским акцентом

Mark an accent on a letter.

Поставьте над буквой знак ударения.

She spoke with a vague foreign accent.

Она говорила с едва заметным иностранным акцентом.

Her accent's a dead giveaway.

Ее акцент полностью выдает ее.

He had developed a slight French accent.

У него появился лёгкий французский акцент.

He speaks with a marked accent.

Он говорит с заметным акцентом.

It is his Italian accent that distinguishes him.

Что его отличает, так это итальянский акцент.

We shouldn't judge him because of his accent.

Мы не должны осуждать его за акцент.

Put the accent on the first syllable of the word.

Поставьте ударение на первый слог слова.

There is often a strong accent on material success.

Очень часто упор делается на успехи в материальной сфере.

He is a foreigner, as is evident from his accent.

Он иностранец, что заметно по его акценту.

Accent is the elevation of the voice which distinguishes one part of a word from another.

Ударение - это усиление голоса, отличающее одну часть слова от другой.

The word “before” has the accent on the last syllable.

Ударение в слове “before” приходится / падает / на последний слог.

Bill can do a passable imitation of an American accent.

Билл умеет сносно имитировать американский акцент.

Where you learned a language is reflected in your accent.

Место, где человек изучал язык, отражается на его акценте.

He has a heavy southern accent.

У него сильный южный акцент.

The accent falls on the first syllable.

Ударение падает на первый слог.

Soft-breathing gales, my dying accents hear. (W. Jones)

О легкие ветра, слова мои услышьте.

In the word 'dinner' the accent is on the first syllable.

В слове "dinner" (ужин) ударение падает на первый слог.

She has a broad cockney accent.

У неё акцент настоящего кокни.

He had a hint of a German accent.

Он говорил с лёгким немецким акцентом.

The tourist had a foreign accent.

Турист говорил с иностранным акцентом.

She speaks with a Southern accent.

Она говорит с южным акцентом.

She spoke with an American accent.

Она говорила с американским акцентом.

He used to affect a foreign accent.

Он имитировал иностранный акцент.

Regional accents are common in the U.S.

Региональные акценты в США — это обычное дело.

His French accent is just an affectation.

Его французский акцент — чистой воды выпендрёж.

I detected a slight accent in his speech.

Я уловил в его речи лёгкий акцент.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He spoke with a Scottish accent.

She speaks with a provincial accent.

She was speaking with a fake German accent.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

accented — акцентированный, подчеркнутый
accentor — завирушка, любая птица этого, солирующий певец, завирушковые

Формы слова

verb
I/you/we/they: accent
he/she/it: accents
ing ф. (present participle): accenting
2-я ф. (past tense): accented
3-я ф. (past participle): accented

noun
ед. ч.(singular): accent
мн. ч.(plural): accents

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo