Перевод "Scottish" на русский с транскрипцией и произношением

Scottish

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈskɑːtɪʃ|  американское произношение слова Scottish
брит.  |ˈskɒtɪʃ|  британское произношение слова Scottish
Russian  English 
шотландский, шотландский диалект
- шотландский
Scottish history [literature] — шотландская история [литература]
when Mary assumed the Scottish crown ... — когда Мария стала королевой Шотландии ...

существительное

- собир. шотландцы
- шотландский диалект английского языка (тж. Scottish English)

Мои примеры

Словосочетания

a bonny child dressed in traditional Scottish clothing — красивый ребёнок, одетый в традиционную шотландскую одежду  
an eccentric who designed his house to look like a Scottish castle — чудак, который спроектировал свой дом в виде шотландского замка  
a fable about the tarry of two Americans in a Scottish village that every century magically comes into existence for a day — сказка о пребывании двух американцев в одной шотландской деревушке, которая каким-то магическим образом появляется каждые сто лет всего на один день  
the lilt of a Scottish accent — приятная нотка шотландского акцента  
the Scottish public — шотландцы  
the Scottish Cup Final — решающая игра шотландского Кубка  
his mother is of Scottish lineage — его мать — шотландского происхождения  
scottish-cut sail — шотландский парус  

Примеры с переводом

Scottish lion

Шотландский лев (национальная эмблема Шотландии)

Robert Burns was a great Scottish poet.

Роберт Бернс был великим шотландским поэтом.

His remarks deeply offended many Scottish people.

Его высказывания глубоко оскорбили многих шотландцев.

'Braw' is a Scottish word.

Слово "braw" (красивый, нарядный) — шотландское.

'Buirdly' is a Scottish term.

Слово "buirdly" (крепкий, мускулистый, хорошо сложенный) — шотландское.

This small battle is very important in the context of Scottish history.

Это небольшое сражение было очень важным в контексте шотландской истории.

Philip feared Edward would lay claim to the Scottish crown.

Филипп боялся, что Эдвард будет претендовать на шотландскую корону.

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

'ane' is Scottish

Scottish nationalism

He spoke with a Scottish accent.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo