Sail - перевод, произношение, транскрипция

 2 980
y  *
амер.  |seɪl|  американское произношение слова sail
брит.  |seɪl|  британское произношение слова sail
Russian  English 
парус, паруса, плавание, плыть, плавать, отплывать, парусный
- парус
- обыкн. sing путешествие или прогулка (по воде); плавание
- (парусное) судно, парусник
- собир. парусные суда, корабли
- крыло ветряной мельницы
- ав. парус змейкового аэростата
- поэт. крыло птицы
- мор. проф. мореходные качества
- плавать, совершать плавание
- плыть под парусами
- управлять (яхтой, судном и т. п.)
- управляться, слушаться руля (о яхте, судне и т. п.)
- пускать (кораблики)
ещё 5 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

raising and lowering the ship's sails — поднимая и опуская корабельные паруса  
a ship that has sailed the seven seas — корабль, который проплыл семь морей  
to sail a boat — плыть на корабле  
a large four-cornered sail — большой четырёхугольный парус  
to sail on a ferry — плыть на пароме  
to serve / sail before the mast — служить простым матросом  
to sail with prosperous wind — плыть с попутным ветром  
under sail — под парусом, на парусном судне  
to furl / strike / take in sail(s) — убирать паруса  
to hoil / make sail(s) — ставить паруса  
to reduce / slacken sail(s) — ослаблять паруса  
to sail with the tide — отправиться с приливом  

Примеры

She sailed into the room.

Она вплыла (вошла лёгкой походкой) в комнату.

They sailed down the river.

Они поплыли вниз по реке.

We'll sail along the coast.

Мы проплывем вдоль побережья.

Bend a sail to its yard.

Привяжи парус к рее.

We sail at 9 a.m. tomorrow.

Мы отплываем завтра в девять утра.

He sailed into me for being late.

Он накинулся на меня из-за того, что я опоздал.

The children sailed into the food that we offered them!

Дети прямо набросились на еду, которую мы им дали.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We sail at dawn.

She sailed the Atlantic coastline.

A ball came sailing over the fence.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

sail in — принимать решительные меры, вмешиваться, вплывать

Возможные однокоренные слова

sailer  — парусное судно
sailing  — парусный, парусный спорт, плавание, отплытие
sailor  — моряк, матрос, матросский

Формы слова

verb
I/you/we/they: sail
he/she/it: sails
ing ф. (present participle): sailing
2-я ф. (past tense): sailed
3-я ф. (past participle): sailed
noun
ед. ч.(singular): sail
мн. ч.(plural): sails
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×