Перевод "Village" на русский с транскрипцией и произношением

Village

 1 265
y  *
амер.  |ˈvɪlɪdʒ|  американское произношение слова village
брит.  |ˈvɪlɪdʒ|  британское произношение слова village
Russian  English 
деревня, село, городок, деревенские жители
- деревня; село; селение, посёлок
- амер. посёлок (городского типа); городок; район с самоуправлением
- собир. жители села, деревни; ≅ вся деревня
village commune — сельская община
- колония (животных)
Village of Magnificent Distances — амер. «Необозримая деревня» (шутливое название г. Вашингтона)

Мои примеры

Словосочетания

a village on the south coast — деревня на Южном побережье  
a village to the west of Brussels — городок к западу от Брюсселя  
village fete — деревенский праздник  
local / village idiot — местный, деревенский дурачок  
the lassies from the village — деревенские девчушки  
the old-world charm of the village — старинное очарование деревни  
proximate village — ближайшая деревня  
riverside village — деревня на берегу реки  
on the skirts of the village — на окраине села  
a retired village — отдаленная деревня  
we broke out journey at the village — мы сделали привал в деревне  
a village was embosomed in hills — деревня была окружена холмами  

Примеры с переводом

I have lived recluse in a village.

Я жил уединённо в деревне.

The fishing village was very quaint.

Рыбацкая деревня была очень необычной.

Morning azured the village.

Утро окрасило деревню в лазурный цвет.

A terrible storm swept down on the village.

На селение обрушился ураган.

The whole village was early astir.

С раннего утра вся деревня была на ногах.

Tthey went to the village afoot.

Они пошли в деревню пешком.

The whole village was engulfed in the flood.

Разливом затопило всю деревню.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...we stayed in a charming bed-and-breakfast in a lakeside village...

The whole village came to the meeting.

Visitors were a rarity in the village.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

villager  — сельский житель

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): village
мн. ч.(plural): villages
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo