Перевод "Slightly" на русский с транскрипцией и произношением

Slightly

 1 492
y  *
амер.  |ˈslaɪtlɪ|  американское произношение слова slightly
брит.  |ˈslaɪtlɪ|  британское произношение слова slightly
Russian  English 
немного, слегка, чуть, едва
- слегка, немного, едва; слабо
to touch slightly — слегка прикоснуться
- слабо, некрепко
slightly built — хрупкого сложения; тоненький

Мои примеры

Словосочетания

a movie about a slightly dippy young musician — фильм о слегка сумасшедшем молодом музыканте  
a juicy apple with a slightly acid flavour — сочное яблоко с кисловатым вкусом  
to deviate slightly — незначительно отклоняться  
to hurt slightly — слегка ушибить  
to injure slightly — легко ранить  
a slightly outre theatre production — немного шокирующая театральная постановка  
a slightly foreign accent — лёгкий иностранный акцент  
to split slightly — слегка надколоть  
to tear slightly — чуть надорвать  
slightly moist concrete — слегка влажный бетон  
slightly continuous — почти непрерывный  
slightly intertwined matrices — слабо связанные матрицы  

Примеры с переводом

He is slightly overweight.

Он слегка полноват.

There is a slight chance of rain.

Есть небольшая вероятность дождя.

The wine had a slightly bitter taste.

У вина был слегка горьковатый вкус.

The road was slightly downhill.

Дорога шла слегка под уклон.

His trousers were slightly too short.

Его брюки были чуть-чуть коротки.

The dog was limping slightly.

Собака слегка хромала.

He is, shall we say, slightly unusual.

Он, скажем так, немного странный.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Her mouth quivered slightly as she turned away.

We may need to readjust these figures slightly.

She always felt slightly uncomfortable in a hat.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

slight  — незначительный, легкий, пренебрежение, неуважение, пренебрегать, третировать
slighting  — пренебрежительный, неуважительный, презрительный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo