Перевод "Injure" на русский с транскрипцией и произношением

Injure

 1 809
y  *
амер.  |ˈɪndʒər|  американское произношение слова injure
брит.  |ˈɪndʒə|  британское произношение слова injure
Russian  English 
ранить, повредить, обидеть, оскорбить, портить, причинять боль, ушибить
- ушибить, повредить, ранить
to injure one's knee — поранить /повредить, ушибить/ колено
to injure oneself — пораниться, ушибиться
to be injured in an accident — получить травму в аварии
- причинять боль, ранить; обижать
to injure smb.'s feelings — ранить /оскорблять/ чьи-л. чувства
to injure smb.'s pride — задеть чьё-л. самолюбие
- вредить, портить; причинять вред, наносить ущерб
to injure one's health — вредить /наносить ущерб/ своему здоровью
crops injured by hail — побитые градом посевы
to injure smb.'s reputation — повредить чьей-л. репутации
to injure smb.'s happiness — омрачить чьё-л. счастье

Мои примеры

Словосочетания

to injure badly / seriously / severely — сильно ранить  
to injure slightly — легко ранить  
to injure smb.'s health — вредить чьему-л. здоровью  
to injure character — повредить репутации  
injure oneself — нанести самому себе телесное повреждение; совершить членовредительство  
injure character — повредить репутации  
injure knee — повредить колено; поранить колено; ушибить колено  
injure pride — задеть самолюбие  
injure by frost — отмораживать  
injure smb's foot leg — подковывать  

Примеры с переводом

Two people have been critically injured in a road accident.

Два человека серьезно пострадали в автомобильной аварии.

She fell and injured herself.

Она упала и ушиблась.

He is in no way injured.

Он вовсе не обижен.

Angus injured his leg playing rugby.

Ангус повредил ногу, играя в регби.

She fell and slightly injured her arm.

Она упала и слегка повредила руку.

Govern your tongue not to injure anyone around you.

Следи за тем, что говоришь, чтобы не обидеть никого вокруг себя.

Several people were badly injured in the accident.

В этой аварии несколько человек получили серьёзные ранения.

It is not lawful to kill or injure a pet animal.

Убивать или причинять боль домашним животным — противозаконно.

Two people have been critically injured in an accident.

Два человека получили серьезные травмы в результате несчастного случая.

Возможные однокоренные слова

injurant  — вещество, вредное для организма
injured  — раненый, травмированный, поврежденный, пострадавший
injurious  — вредный, оскорбительный, губительный, несправедливый, клеветнический
injury  — травма, повреждение, вред, ущерб, ушиб, рана, оскорбление, обида, порча
injurer  — оскорбитель

Формы слова

verb
I/you/we/they: injure
he/she/it: injures
ing ф. (present participle): injuring
2-я ф. (past tense): injured
3-я ф. (past participle): injured
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo