существительное
- проповедь
- презр. чтение нотаций; поучение
прилагательное ↓
preaching tone of voice — нравоучительный /назидательный/ тон
Мои примеры
Словосочетания
preaching the gospel — проповедование Евангелия; проповедующий Евангелие
preaching house — молитвенный дом; молельня
preaching-house — молитвенный дом
preaching peace — благовествование мира; благовествующий мир
Примеры с переводом
They grew weary of his preaching.
Им стало скучно от его нравоучений.
It's no use preaching to a hungry man.
Пустое брюхо к учению глухо.
Alexander has been preaching patience.
Александр проповедует терпение.
Christ began preaching to large crowds.
Христос начал проповедовать перед большими толпами.
The minister is not preaching this Sunday.
Священник не проповедует в это воскресенье.
He was preaching God's Word to a small crowd of worshippers.
Он проповедовал Слово Божье небольшой группе верующих.
He had a strong sense of responsibility to his vocation of preaching.
Он испытывал сильное чувство ответственности по отношению к своей профессии проповедника.
The office of a clergyman is twofold; public preaching and private influence
Служба священника включает в себя два оспекта: публичное проповедование и персональное воздействие
A cleric vainly preaching abstinence in a world where self-indulgence is regarded as almost a virtue.
Священник /священнослужитель/, тщетно проповедующий воздержание в том мире, где потакание своим слабостям рассматривается чуть ли не как добродетель.
Примеры, ожидающие перевода
He was preaching dangerous heresies. 
He traveled the southern states, preaching the gospel.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
