Мои примеры
Словосочетания
he prided himself upon his skill — он гордился своим мастерством 
he prided himself on being punctual — он гордился своей пунктуальностью
he prided himself on being punctual — он гордился своей пунктуальностью
Примеры с переводом
I've always prided myself on being a perfect gent.
Я всегда гордился тем, что являл собою идеального джентельмена.
He prided himself on his high moral principles (=strong ideas about how it is right or wrong to behave).
Он гордился своими высокими моральными принципами (т.е. убеждённостью в том, как правильно или неправильно себя вести).
