Мои примеры
Словосочетания
prorated fare — пропорционально распределенный тариф 
prorated costs — пропорциональные расходы
prorated emission charge on air pollutants — налог на загрязнителей воздуха, рассчитываемый по уровню эмиссии
prorated maintenance — сопровождение на пропорциональной основе
prorated time — соответствующее время; сопутствующее время
prorated costs — пропорциональные расходы
prorated emission charge on air pollutants — налог на загрязнителей воздуха, рассчитываемый по уровню эмиссии
prorated maintenance — сопровождение на пропорциональной основе
prorated time — соответствующее время; сопутствующее время
Примеры с переводом
The rent was prorated for the rest of the month.
Аренда была пропорционально распределена на остаток месяца.
Примеры, ожидающие перевода
...shares in the company's profits were prorated according to the workers' length of service... 
The player's annual salary was prorated because he only played for the last three months of the season.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
proration — пропорциональное распределение
