Перевод "Charge" на русский с транскрипцией и произношением
Charge
468
амер. |tʃɑːrdʒ| 
брит. |tʃɑːdʒ|
Russian English 
заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
существительное ↓
- нагрузка, загрузка
- заряд
- сигарета с марихуаной
- приятное волнение, возбуждение; наслаждение, удовольствие
- запись о выдаче книг(и), абонементная запись
- заряд
- сигарета с марихуаной
- приятное волнение, возбуждение; наслаждение, удовольствие
- запись о выдаче книг(и), абонементная запись
- геральд. фигура
- тех. шихта
- метал. колоша
- тех. горючая смесь
- горн. заряд шпура
- забота, попечение; надзор; хранение
- лицо, состоящее на попечении; подопечный, питомец
- церк. паства
- разг. заключённый, арестант
- обязанности; ответственность; руководство
- предписание; приказ; наказ; поручение; требование
- юр. напутствование присяжных заседателей председателем суда
- церк. пастырское послание епископа
- обвинение
- цена, плата (часто за услуги)
- преим. pl расходы, издержки
- занесение на счёт
- налог; сбор; начисление
- долговое обязательство, ипотека; обременение (недвижимости и т. п.); дебет
- воен. атака
- сигнал атаки
- нападение (животного и т. п.)
- наступление, нападение, атака (в футболе и т. п.)
ещё 23 варианта- тех. шихта
- метал. колоша
- тех. горючая смесь
- горн. заряд шпура
- забота, попечение; надзор; хранение
- лицо, состоящее на попечении; подопечный, питомец
- церк. паства
- разг. заключённый, арестант
- обязанности; ответственность; руководство
- предписание; приказ; наказ; поручение; требование
- юр. напутствование присяжных заседателей председателем суда
- церк. пастырское послание епископа
- обвинение
- цена, плата (часто за услуги)
- преим. pl расходы, издержки
- занесение на счёт
- налог; сбор; начисление
- долговое обязательство, ипотека; обременение (недвижимости и т. п.); дебет
- воен. атака
- сигнал атаки
- нападение (животного и т. п.)
- наступление, нападение, атака (в футболе и т. п.)
глагол ↓
- нагружать, загружать
- обременять
- насыщать; наполнять; пропитывать, пронизывать
- наполнять (стакан вином)
- заряжать (оружие, аккумулятор)
- обременять
- насыщать; наполнять; пропитывать, пронизывать
- наполнять (стакан вином)
- заряжать (оружие, аккумулятор)
- поручать, вверять; вменять в обязанность; возлагать ответственность
- предписывать, приказывать; требовать; предлагать (подчинённому)
- юр. обвинять; выдвигать или (официально) предъявлять обвинение
- вменять в вину; возлагать ответственность (за ошибку и т. п.); приписывать (проступок)
- назначать, запрашивать цену, плату; взимать
- записывать в долг; относить или записывать на счёт; бухг. тж. дебетовать
- воен. атаковать
- нападать, атаковать, набрасываться; напирать, наседать
- газировать (воду)
- записывать выдачу книг(и), делать абонементную запись
- наводить, нацеливать (оружие)
- юр. напутствовать присяжных заседателей (о председателе суда)
- геральд. изображать на щите (герба)
ещё 13 вариантов- предписывать, приказывать; требовать; предлагать (подчинённому)
- юр. обвинять; выдвигать или (официально) предъявлять обвинение
- вменять в вину; возлагать ответственность (за ошибку и т. п.); приписывать (проступок)
- назначать, запрашивать цену, плату; взимать
- записывать в долг; относить или записывать на счёт; бухг. тж. дебетовать
- воен. атаковать
- нападать, атаковать, набрасываться; напирать, наседать
- газировать (воду)
- записывать выдачу книг(и), делать абонементную запись
- наводить, нацеливать (оружие)
- юр. напутствовать присяжных заседателей (о председателе суда)
- геральд. изображать на щите (герба)
Мои примеры
Словосочетания
the battery needed a fresh charge — аккумулятор нужен свежий заряд 
the judge's charge to the jury — инструкции судьи присяжным
the ineptitude of the people in charge — неспособность руководства
minimal charge for the service — минимальная плата за услуги
to blend charge — усреднять состав шихты
charge her failure to negligence — приписать её провал халатности
to charge at smb. — нападать на кого-л.
to charge into — врываться
charge of gunpowder — пороховой заряд
positive (negative) charge — положительный (отрицательный) заряд
to be in charge of a sales department — руководить отделом продаж
to take charge of a company — возглавить компанию
the judge's charge to the jury — инструкции судьи присяжным
the ineptitude of the people in charge — неспособность руководства
minimal charge for the service — минимальная плата за услуги
to blend charge — усреднять состав шихты
charge her failure to negligence — приписать её провал халатности
to charge at smb. — нападать на кого-л.
to charge into — врываться
charge of gunpowder — пороховой заряд
positive (negative) charge — положительный (отрицательный) заряд
to be in charge of a sales department — руководить отделом продаж
to take charge of a company — возглавить компанию
Примеры с переводом
What do you charge for it?
Сколько вы просите за это?
He is in charge of recruitment.
Он отвечает за набор персонала.
The charge for students is $8.
Плата для студентов — $8.
I charge you not to go.
Я требую, чтобы вы остались.
The judge dismissed all charges.
Судья снял все обвинения.
The hotel charges $125 a night.
Гостиница берёт сто двадцать пять долларов за ночь.
No one is in charge of council spending.
Никто не отвечает за расходы совета.
Примеры, ожидающие перевода
He set off a charge that destroyed the mountain. 
There's a 50 pence booking charge for each ticket.
He was found guilty of all six charges against him.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
charge off — списывать со счета, списывать в расход, приписывать, списывать
charge up — завышать цену, запрашивать
charge up — завышать цену, запрашивать
Возможные однокоренные слова
chargeable — ответственный, подлежащий оплате, подлежащий обложению, заслуживающий упрека
charger — заряжающий, заряжающий, строевая лошадь
discharge — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, выполнять, разрядить, разряжать
overcharge — перезаряд, перезарядка, завышенная цена, перегружать, перезаряжать
undercharge — слишком низкая цена, назначать слишком низкую цену
recharge — перезарядка, заряд, контратака, перезаряжать, подзарядить
charging — зарядка, зарядный, заряжающий, загрузочный
charges — расходы
charged — заряженный, загруженный, наполненный, нагруженный
chargeless — бесплатный
charger — заряжающий, заряжающий, строевая лошадь
discharge — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, выполнять, разрядить, разряжать
overcharge — перезаряд, перезарядка, завышенная цена, перегружать, перезаряжать
undercharge — слишком низкая цена, назначать слишком низкую цену
recharge — перезарядка, заряд, контратака, перезаряжать, подзарядить
charging — зарядка, зарядный, заряжающий, загрузочный
charges — расходы
charged — заряженный, загруженный, наполненный, нагруженный
chargeless — бесплатный
