Pry into
Словосочетания
pry into affairs — совать нос в чужие дела
pry into every corner — заглядывать во все углы; шарить по всем углам
to pry into every corner — шарить по всем углам, заглядывать во все углы
to pry into smb.'s secrets — выпытывать чьи-л. секреты
to pry into other people's affairs — вмешиваться /совать нос/ в чужие дела
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
Don't pry into my personal matters!
Не суй нос в мои личные дела!
We got on fine because maybe I'm a bit that way. I never sought to pry into her business. *
Мы неплохо с ней ладили, потому что такой уж я человек - никогда не лезу в чужие дела.
I don't want our neighbours prying into our affairs.
Не хочу, чтобы соседи совали свой нос в наши дела.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It's not polite to pry into other people's affairs. 
Journalists were trying to pry into the actor's past.
She has a bad habit of prying into other people's affairs.
I hate it when my neighbors try to pry into my personal life.
I don't want to pry into your personal life, but are you okay?
He slipped the pry bar into the gap and lifted the floorboard.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.