Punt - перевод, произношение, транскрипция

 10 086
y  *
амер.  |pʌnt|  американское произношение слова punt
брит.  |pʌnt|  британское произношение слова punt
Russian  English 
плоскодонка, ставка, выбивание из рук, выбивать из рук, понтировать
- плоскодонный ялик, малая шаланда, плоскодонка
- удар по подброшенному (в воздух) мячу; удар по мячу с рук (в амер. футболе, регби)
- карт. ставка

глагол

- плыть, отталкиваясь шестом
- плыть на плоскодонке
- перевозить что-л. на плоскодонке
- охотиться с плоскодонки
- бить по подброшенному (в воздух) мячу
- карт. понтировать
- разг. ставить на лошадь (на скачках)

Мои примеры

Словосочетания

flood relief punt — плоскодонная шлюпка для оказания помощи пострадавшим от наводнения  
mud punt — грунтоотвозная шаланда  
offset punt — смещённое дно  
punt about — разминка перед началом игры  
punt-about — разминка перед началом игры  
pushed punt — выпуклое дно  
sailing punt — парусная шлюпка  
slugged punt — косое дно  
work punt — рабочий плот  
punt down as — считать  

Примеры

He punted the ball 40 yards.

Он выбил мяч ногой на 40 ярдов. / Он выполнил пант (вид розыгрыша в американском футболе) на 40 ярдов.

Let's punt on this and try something else.

Давай оставим это занятие и попробуем что-нибудь другое.

Pete punted us back to the boatyard.

Пит перевёз нас на плоскодонке обратно на верфь.

Punting is an important part of the game.

Исполнение пантов — это важная часть игры. (об амер. футболе, пант — сильный удар мяча ногой с рук вглубь территории соперника)

The team ran on the field and lined up in a punt formation.

Команда выбежала на поле и выстроилась для исполнения панта. (в амер. футболе — удар ногой с рук на четвёртом дауне вглубь территории соперника)

We went punting in Cambridge.

Мы пошли кататься на плоскодонке в Кембридже.

Возможные однокоренные слова

punter  — профессиональный игрок, понтёр, пособник преступления, жертва надувательства

Формы слова

verb
I/you/we/they: punt
he/she/it: punts
ing ф. (present participle): punting
2-я ф. (past tense): punted
3-я ф. (past participle): punted
noun
ед. ч.(singular): punt
мн. ч.(plural): punts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×