Мои примеры
Словосочетания
reeled in — намотанный
reeled off — снятый с вальцов; смотанный
reeled on — намотанный
reeled out — размотанный
reeled paper — рулонная бумага
reeled-pipe unit — барабанная установка для подземного ремонта скважин
reeled riveting — растянутый шахматный заклёпочный шов; клёпка шахматным швом
reeled tubing — гибкая непрерывная НКТ, наматываемая на барабан
cross-reeled yarn — пряжа на паковках крестовой мотки; пряжа крестовой пасьмовой мотки
Примеры с переводом
Jack reeled off a list of names.
Джек выпалил целый ряд имён.
His mind reeled when he heard the news.
У него помутился рассудок, когда он услышал эту новость.
The street reeled before her eyes.
Улица завертелась у неё перед глазами.
Diane reeled back in amazement.
Диана в изумлении отшатнулась.
The room reeled before my eyes and I fainted.
Комната закружилась перед глазами, и я потеряла сознание.
The fighter reeled back when the heavy blow landed unexpectedly on his chin.
Боксёр зашатался от неожиданного сильного удара в подбородок.
Andy reeled away from the bar and knocked over his stool.
Энди, пошатываясь, отошёл от барной стойки и опрокинул свой стул.
Примеры, ожидающие перевода
The Yankees reeled off 14 straight wins.
The fisherman felt a bite at the end of his line and reeled in a fish.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.