существительное
- (reinforcements) воен. усиление; подкрепление; пополнение (в живой силе, технике, боеприпасах и т. п.)
- тех. усиление, упрочнение, армирование, придание жесткости
- стр. элемент жесткости; арматура
- обогащение витаминами и минеральными веществами
- усиление (интенсивности) звука
- психол. подкрепление, закрепление рефлекса
Мои примеры
Словосочетания
absorb reinforcements — организовывать приём и распределение пополнений
entrepot for reinforcements — база пополнений
fly in reinforcements — перебрасывать подкрепления по воздуху
bar reinforcements — не допускать подход подкреплений; воспрещать подход подкреплений
wartime reinforcements — войска усиления в военное время
bulwarked by reinforcements — усиленный подкреплениями
reserves and reinforcements — резервы и средства усиления
two-reinforcements hybrids — гибридные композиционные материалы с двумя армирующими системами
critical reinforcements — оперативные подкрепления
Примеры с переводом
“We're outnumbered! Call for reinforcements!”
— Мы в меньшинстве! Вызывайте подкрепление!
We need to prevent enemy reinforcements from reaching the front line.
Мы должны помешать подкреплениям противника достичь линии фронта.
The troops were engaged in a holding action until reinforcements could arrive.
Данные подразделения занимались сдерживанием противника до подхода подкрепления.
He deputized a local citizen to take charge of the situation while he went for reinforcements.
Он оставил вместо себя за старшего одного из местных граждан, а сам отправился за подкреплением.
Примеры, ожидающие перевода
The police called for reinforcements. 
Reinforcements were available just behind the lines.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
