Перевод "Retake" на русский с транскрипцией и произношением

Retake

 9 049
y  *
глагол произносится
амер.  |ˌriːˈteɪk|   американское произношение слова retake
брит.  |ˌriːˈteɪk|  британское произношение слова retake
существительное произносится
амер.  |ˈriːteɪk|   американское произношение слова retake
брит.  |ˈriːteɪk|  британское произношение слова retake
irregular verb:  p.t. — retook  p.p. — retaken
Russian  English 
пересдавать, снова взять, пересъемка, переснятый кадр
- снова взять, занять или захватить
she retook her place at the table — она снова заняла своё место за столом
expectations retook possession of her heart — надежды вновь ожили в её сердце
to retake the kick — повторить удар (футбол)
- кино, фото переснимать

существительное

- повторная съёмка; пересъёмка
- переснятый кадр

Мои примеры

Словосочетания

an attempt to retake the city — попытка вновь взять город  
to retake into custody — вновь взять под стражу  
to retake a person — возвратить лицо под стражу  
retake into custody — вновь взять под стражу  
retake terrain — захватывать местность  
retake a person — возвратить лицо под стражу  
do a retake — переснимать  
retake an exam — пересдать экзамен  

Примеры с переводом

Students can retake the test.

Студенты могут пересдать тест. / Ученики могут переписать контрольную ещё раз.

Please retake that scene.

Пожалуйста, пересними ту сцену.

We will have to retake the photograph.

Нам придётся переснять эту фотографию.

Only under special circumstances will you be allowed to retake the test.

Только при особых обстоятельствах вы получите разрешение пересдать этот тест.

They helped their party retake the Senate.

Они помогли своей партии вновь завладеть сенатом.

He retook the lead close to the finish line.

Он вернул себе лидерство возле самого финиша.

She retook her place at the bottom of the table.

Она снова заняла свое место в конце стола.

The director called for a retake.

Режиссёр дал команду переснять сцену.

They had to do several retakes before the director was satisfied.

Им пришлось несколько раз переснимать эту сцену, прежде чем режиссёр остался доволен.

Формы слова

verb
I/you/we/they: retake
he/she/it: retakes
ing ф. (present participle): retaking
2-я ф. (past tense): retook
3-я ф. (past participle): retaken
noun
ед. ч.(singular): retake
мн. ч.(plural): retakes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo