Savvy
6 003
амер. |ˈsævɪ| 
брит. |ˈsævɪ|
Russian English 
здравый смысл, смекалка, понимание, соображать, кумекать
существительное ↓
- сл. смекалка, здравый смысл
political savvy — политическая смекалка 
глагол ↓
- сл. соображать, понимать; кумекать
savvy? — дошло?, ясно?, понятно?
no savvy — не понимаю; не знаю
no savvy — не понимаю; не знаю
прилагательное ↓
- сообразительный, умелый
savvy users — пользователи, которые быстро разбираются что к чему
He is savvy about computers. — Он хорошо соображает /разбирается, подкован и т.д./ в компьютерах.
He is savvy about computers. — Он хорошо соображает /разбирается, подкован и т.д./ в компьютерах.
Мои примеры
Словосочетания
to demonstrate savvy — проявлять смекалку, сообразительность
cum-savvy — сноровка; умение; навык
savvy savvey — интеллигентный; понимание; понимать
military savvy — военные знания
savvy project — хитроумный проект
savvy user — сообразительный пользователь; смекалистый пользователь
savvy consumer — опытный потребитель
cum-savvy — сноровка; умение; навык
savvy savvey — интеллигентный; понимание; понимать
military savvy — военные знания
savvy project — хитроумный проект
savvy user — сообразительный пользователь; смекалистый пользователь
savvy consumer — опытный потребитель
Примеры с переводом
She's a very savvy investor.
Она очень умелый инвестор /вкладчик/.
He's a politically savvy guy.
Он - парень с политической смекалкой.
I have to be savvy about seeking out opportunities.
Я должен уметь изыскивать возможности.
He's obviously got a lot of political savvy.
Он явно хорошо соображает в политике.
The man growled, “Don't ever date my daughter again — you savvy?”
— Никогда больше не ходи на свидания с моей дочерью, усёк? — прорычал мужчина.
She's an excellent scholar of political science, but lacks the kind of savvy needed to run for public office.
Она прекрасный политолог, но не обладает смекалкой, необходимой для избрания на государственные должности.
Возможные однокоренные слова
cum-savvy — сноровка, навык, умение
