Shake hands
Словосочетания
shake hands! — по рукам!
shake hands with him — мастурбировать; мочиться
to shake hands with smb. — здороваться с кем-л. за руку
shake hands with oneself — поздравить себя
to shake hands with oneself — поздравить себя
shake hands with the unemployed — мочиться
shake!, shake hands!, shake on it! — по рукам!
to shake hands (with smb.), to shake smb.'s hand, to shake smb. by the hand — пожать кому-л. руку, обменяться с кем-л. рукопожатием
shake-hands — рукопожатие
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
hand — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
Примеры
George extended his hand (=offered to shake hands).
Джордж протянул руку (т.е предложил пожать руки).
He broke off in mid-sentence to shake hands with the new arrivals.
Он оборвал себя на полуслове, чтобы пожать руки новоприбывшим.
She reached across the table to shake his hand.
Она потянулась через стол, чтобы пожать ему руку.
He had scarcely shaken our hands when the phone rang.
Едва он успел пожать нам руки, как зазвонил телефон.
When we got to the hotel, we were able to walk up to the panelists and shake their hands.
Когда мы добрались до отеля, то смогли подойти к участникам дискуссии и пожать им руки.
There was an awkward moment when she didn't know whether to shake his hand or kiss his cheek.
Там был один неловкий момент, когда она не знала, что делать: то ли пожать ему руку, то ли поцеловать в щёку.
Примеры, ожидающие перевода
He extended his arm to shake hands. 
To not shake his hand was a deliberate slight.
I don't want to shake his hand; it's always clammy.
She felt deeply insulted by his refusal to shake her hand.
It is polite to shake hands when you are introduced to someone.
She considered his refusal to shake her hand a personal affront.
Refusing to shake hands with the opponent is very unsportsmanlike.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.