Shorten
5 754
глагол ↓
to shorten working time [a story, a lecture] — сократить рабочий день [рассказ, лекцию]
to shorten one's arm — согнуть (вытянутую) руку
to shorten hair by clipping it — подстричь волосы
to shorten the hours of waiting by conversation — коротать часы ожидания за беседой
his life was shortened by troubles — заботы сократили его жизнь
to shorten a rein [the reins] — спорт. взять строже повод [поводья]
a metallic rod shortens by cold — металлический прут сжимается от холода
a wet rope shortens — влажная верёвка садится
to shorten sail(s) — мор. проф. убавлять парусов
- одевать (ребёнка) в короткие платья и т. п.; перестать пеленать
- редк. не удаваться, не оправдываться
Мои примеры
Словосочетания
shorten a rope — укорачивать верёвку
shorten sail — убавлять парусов; убавлять паруса; убавить паруса
shorten a course — сократить дистанцию
shorten a sleeve — убавить рукав
shorten defense — сокращать фронт; сократить фронт
shorten in — подбирать
shorten sails — убавлять парусов
shorten the cable in — подбирать якорный канат; подбирать якорную цепь
shorten the delivery dates — сокращать сроки поставки
Примеры с переводом
In winter, the days shorten.
Зимой дни становятся короче.
He had to shorten the speech.
Ему пришлось сократить речь.
The days are shortening.
Дни сокращаются.
Shorten the rope by a few inches.
Укоротите верёвку на несколько дюймов.
He shortened his trip due to illness.
Он сократил свою поездку из-за болезни.
Shorten the hem of the dress.
Укоротите подол платья.
We must reduce costs and shorten turnaround times.
Мы должны снизить затраты и сократить сроки выполнения заказов.
Temperatures tumble as days shorten.
Дневная температура падает, а дни становятся короче.
Now they try to shorten the patient's hospitalization.
Теперь они пытаются сократить срок пребывания больного в стационаре.
Примеры, ожидающие перевода
The manuscript must be shortened 
His name is often shortened to Pat.
“Franklin D. Roosevelt” is often shortened to “FDR.”
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
I/you/we/they: shorten
he/she/it: shortens
ing ф. (present participle): shortening
2-я ф. (past tense): shortened
3-я ф. (past participle): shortened
