Shut your trap

*

Словосочетания

shut your trap — заткни хлебало
shut your trap! — заткни пасть
shut (up) your trap! — заткни пасть /глотку/!

Автоматический перевод (AI)

закрой свою ловушку

Перевод по словам

shut  — закрытый, запертый, закрывать, закрываться, запирать
your  — ваш, твой
trap  — ловушка, капкан, западня, сифон, трап, люк, улавливать, поглощать, заманивать

Примеры

Tell that cotton picker to shut his trap. *

Скажи этому козлу, чтобы он заткнул свою пасть.

Tell that ratchet-mouth to shut his trap. *

Скажи этому болтуну, чтобы он заткнулся.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Just shut your potato trap and eat.  

Why don't you shut your trap for once?  

I've had enough of your lies. Shut your trap!  

I wish he would just shut his trap for a minute!  

Shut your trap! I've heard enough of your complaints.  

Will you shut your trap for a minute? I'm trying to think.  

Someone tell him to shut his trap before he gets into trouble.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.