Shutdown
7 041
амер. |ˈʃʌtdaʊn| 
брит. |ˈʃʌtdaʊn|
Russian English 
выключение, закрытие, закрытие системы
существительное ↓
- закрытие (предприятия)
plant shutdown — закрытие предприятия 
emergency shutdown/vent — аварийное закрытие со сбросом давления
- неполадка, неисправностьemergency shutdown/vent — аварийное закрытие со сбросом давления
trouble shutdown — неполадка
- остановка; выключениеshutdown condition — режим остановки
overnight shutdown — остановка агрегата на ночь; остановка на ночь
engine shutdown — остановка двигателя
auto-shutdown — автоматическое выключение
emergency shutdown — аварийное выключение, отключение
overnight shutdown — остановка агрегата на ночь; остановка на ночь
engine shutdown — остановка двигателя
auto-shutdown — автоматическое выключение
emergency shutdown — аварийное выключение, отключение
Мои примеры
Примеры с переводом
A technical glitch caused a temporary shutdown.
Технический сбой вызвал временное отключение системы.
The factory resumed operation after a brief shutdown for repairs.
Завод возобновил свою работу после короткой остановки на ремонт.
The proposed factory shutdown would only exacerbate our unemployment problems.
Предлагаемое закрытие завода только усугубит наши проблемы с безработицей.
It's just a regular maintenance shutdown.
Это всего лишь обычное техническое отключение.
The emergency shutdown procedure was activated.
Была активирована процедура аварийного отключения.
The shutdown of the military base is scheduled for next summer.
Закрытие военной базы запланировано на лето следующего года.
Возможные однокоренные слова
down — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
shut — закрытый, запертый, закрывать, закрываться, запирать
shut — закрытый, запертый, закрывать, закрываться, запирать
