Мои примеры
Словосочетания
singled out — выделенный
singled charge — однородный заряд
singled-section charge — однородный заряд
Примеры с переводом
Gregory was singled out for special praise.
Грегори удостоился особой похвалы.
He singled out technology as the core of the problem.
Он отметил, что суть проблемы заключается в технологии.
You have been singled out to represent the school.
Вас выбрали представлять нашу школу.
The batter singled to left field.
Отбивающий заработал сингл /право занять первую базу/ ударом в левый филд.
He singled to right field.
Он выбил сингл (т.е. выполнил удар, после которого смог занять первую базу) в правую часть поля.
He singled to start a rally in the 9th inning.
В девятом иннинге он выбил сингл, положив начало серии хитов и набранных очков. (о бейсболе)
The two young princes were not singled out for special treatment at school.
Эти два юных принца не получали особого отношения по сравнению с другими детьми в школе.
