Smack in the face
Словосочетания
Автоматический перевод (AI)
шлепок по лицу
Перевод по словам
smack — привкус, вкус, хлопок, шлепок, хлопать, чмокать, смахивать, с треском
face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
Примеры
The ball hit me smack in the face.
Мяч попал мне прямо в лицо.
Примеры, ожидающие перевода
Her betrayal was a smack in the face. 
The sudden gust of wind felt like a smack in the face.
The news of the factory closing was a smack in the face to the entire community.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.