Soapy
19 617
прилагательное ↓
- намыленный, покрытый мылом; в мыле
- напоминающий мыло (по запаху, виду, вкусу)
- разг. сентиментальный (о пьесе и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
soapy water — мыльная вода
soapy flavor — мыльный привкус
soapy luster — жирный блеск
soapy lustre — жирный блеск
soapy odor — запах мыла
soapy odour — запах мыла
soapy rancidity — прогорклость, вызванная реакцией гидролиза
soapy clay — жирная глина
soapy-eyed — пьяный
Примеры с переводом
The stone has a soapy feel.
Наощупь этот камень как будто намыленный.
The soapy water bubbled down the drain.
Мыльная вода с бульканьем устремилась в канализацию.
Talc is soapy to the touch.
Тальк на ощупь напоминает мыло.
Put the bottle in soapy water to soak the label off.
Чтобы отклеить этикетку, поместите бутылку в мыльную воду.
We let the pans soak overnight in a tub of soapy water.
Мы замочили кастрюли на ночь в лохани с мыльной водой.
If the clothes are very dirty, soak them in soapy water overnight.
Если одежда очень грязная, замочите её на ночь в мыльной воде.
Try not to submerge your hands in the soapy water, it will harm the skin.
Старайтесь не мочить руки в мыльной воде, это плохо повлияет на кожу.
Screw the soapy water out of the cloth.
Отожмите бельё, чтобы в нём не было мыльной воды.
If the clothes are very dirty, steep them in soapy water overnight.
Если одежда очень грязная, замочите её на ночь в мыльной воде.
Примеры, ожидающие перевода
...a typically soapy introduction for the guest speaker at the organization's annual banquet... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
soapily — льстиво
soapless — безмыльный
