Перевод "Stand-offish" на русский с транскрипцией и произношением
Stand-offish
> 22 000
амер. |ˌstænd ˈɔːfɪʃ|
брит. |stændˈɒfɪʃ| 
Russian English 
надменный, сдержанный, неприветливый, чопорный
прилагательное ↓
- высокомерный, неприветливый, сдержанный
to be stand-offish with smb. — относиться к кому-л. сухо /холодно/; не поощрять чью-л. откровенность, дружелюбное отношение и т. п. 
Мои примеры
Словосочетания
stand offish — неприветливый; высокомерный; сдержанный
stand-offish — неприветливый; высокомерный; сдержанный
in a formal / stand-offish manner — официально
stand-offish — неприветливый; высокомерный; сдержанный
in a formal / stand-offish manner — официально
Примеры с переводом
She is very standoffish.
Она очень неприветлива.
People who seem stand-offish are in reality often simply nervous.
Люди, которые кажутся нелюдимыми, на самом деле зачастую просто робкие.
Возможные однокоренные слова
stand-offishly — высокомерно, неприветливо
