State of mind
Словосочетания
the state of mind — душевное состояние
guilty state of mind — умысел
unhealthy state of mind — нездоровая психика
in a good state of mind — в хорошем расположении; в хорошем настроении
a sedentary state of mind — вялый ум
in a very distressed state of mind — глубоко расстроенный
in a good state /frame/ of mind — в хорошем настроении, расположении
in a good [bad] state /frame/ of mind — в хорошем [в плохом] настроении, расположении
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
mind — разум, ум, внимание, взгляд, возражать, помнить, мягкий, слабый
Примеры
She was in an extremely confused state of mind.
Её психическое состояние было крайне запутанным.
What happened had a lot to do with my state of mind at the time.
То, что произошло, имеет прямое отношение к моему тогдашнему душевному состоянию.
The defence pursued the question of Dr Carrington's state of mind.
Защита не оставляла в покое вопроса о душевом состоянии доктора Каррингтона.
It had a crashing effect on her state of mind. *
Это сильно подействовало на ее умонастроение.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The music put me in a reflective state of mind. 
Stress can have a negative effect on your state of mind.
The goal of his philosophy was to reach a transcendental state of mind.
For him, Cossackhood was not just about ancestry, but about a state of mind.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.